diff --git a/common/résumé.tex b/common/résumé.tex
index 7890350..8c72a37 100644
--- a/common/résumé.tex
+++ b/common/résumé.tex
@@ -11,15 +11,14 @@
 \begin{aside}
 ~\vspace{1.4cm}
 	\section{Address}
-    Spicherer Str. 73,
-    67663, Kaiserslautern
+    53115, Bonn
     Germany
 	~
 	\section{Contact}
-	+49 171 5535816
-    \href{mailto:paul.lesur59@gmail.com}{paul.lesur@tomra.com}
-	%+33 (0)6 33 80 57 13
-    %\href{mailto:paul.lesur59@gmail.com}{paul.lesur59@gmail.com}
+	%+49 171 5535816
+    %\href{mailto:paul.lesur59@gmail.com}{paul.lesur@tomra.com}
+	+33 (0)6 33 80 57 13
+    \href{mailto:paul.lesur59@gmail.com}{paul.lesur59@gmail.com}
 	~
 	\section{Links}
 	\href{http://lesurpaul.fr}{lesurpaul.fr}
@@ -62,12 +61,12 @@
 \begin{entrylist}
     \entry
     {2023-04 (current)}
-    {System Developer}
+    {Senior Systems Developer}
     {Koblenz, Germany}
     {\emph{TOMRA Sorting GmbH} \\
-    Development of calibration tools for the HolyGrail2 and the Autosort 5.2
-projects, support for the CSP software on Linux, and pro-actively gathered end-user
-feedback to improve our software.\\}
+    Development of calibration tools for the Autosort 5.2/6 machines, enhancing
+    systems (NIS2), and general improvements in Software Architecture including porting code to
+    Linux, and refactorings.\\}
 
     \entry
     {2022-02 2023-02}